News ID : 222074
Publish Date : 4/29/2025 3:00:56 AM
马苏德·佩兹什基安会见巴库总统

马苏德·佩兹什基安会见巴库总统

马苏德·佩兹什基安在对巴库进行正式访问期间,抗议翻译没有正确翻译他的话,并要求翻译解释为什么没有传达部分意思。这一刻已被视频记录下来。

伊朗努尔新闻网:伊朗新任总统马苏德·佩兹什基安(Masoud Pezeshkian)今日率领高级政治和经济代表团抵达阿塞拜疆首都巴库。在扎古尔巴宫(Zagulba Palace)举行的正式欢迎仪式上,阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫(Ilham Aliyev)热情接待了佩兹什基安。这次访问旨在巩固德黑兰与巴库之间的关系,并扩大双边合作。

在联合新闻发布会上,佩兹什基安提到两国人民之间的历史、文化和语言联系,并表示:“在这里,我感觉自己仿佛置身于大不里士或阿尔达比勒。”这一言论受到两国媒体和公众的广泛欢迎。他还强调了加强经济、能源、运输以及区域合作项目的重要性。

阿利耶夫在会上也重申了伊朗与阿塞拜疆关系的特殊意义,并指出两国在许多领域拥有共同目标。他宣布将推进经济合作项目,并启动在运输、能源和农业领域的新合作计划。

根据公布的计划,双方将在多个领域签署合作协议和谅解备忘录。预计佩兹什基安与阿塞拜疆高级官员的会晤将为双边关系开启新篇章。近年来,由于一些紧张局势,两国关系曾出现波动,此次访问被视为改善关系的重要契机。

这是佩兹什基安作为总统首次正式访问阿塞拜疆。分析人士认为,此行传递了德黑兰希望加强区域合作并与北方邻国建立更紧密联系的明确信号。

有趣插曲:总统对翻译提出抗议

在访问期间,佩兹什基安在一次会议中对翻译提出了抗议。当他发现自己的部分讲话未被完整传达给对方时,他带着略带讽刺的微笑对翻译说道:“为什么没有完整翻译?”这一简短但坚定的抗议使会议气氛短暂发生变化。

这一幕被拍摄下来并迅速在社交媒体上传播,引发了广泛关注和讨论。


伊朗努尔新闻网
Comments

first name & last name

email

comment