News ID : 168836
Publish Date : 3/30/2024 1:17:43 AM
世界上最大的书展上焚烧书籍!

世界上最大的书展上焚烧书籍!

法兰克福书展是世界上规模最大、最著名的图书活动家聚会,于昨天 210 月 18 日向客户和观众开放,但是通过取消先前批准的计划,向巴勒斯坦裔作家关闭了大门,并将广受好评的小说《小细节》的作者阿德尼亚·谢布里的颁奖典礼从他的计划清单中删除。

伊朗努尔新闻网:虽然欧洲政客不会对特拉维夫置之不理可以预见,对加沙的人类悲剧视而不见,但令人怀疑的是,一个文化机构能够从以色列人手中学习,却是一个文化机构能够模仿政治机构的行为,随着他们踩到欺压文化人才的道路上,这是远远超出预期和不可想象的。法兰克福书展是世界上规模最大、最著名的图书活动家聚会,于昨天 210 月 18 日向客户和观众开放,但是通过取消先前批准的计划,向巴勒斯坦裔作家关闭了大门,并将广受好评的小说《小细节》的作者阿德尼亚·谢布里的颁奖典礼从他的计划清单中删除。

法兰克福书展每年都会在出版业期间举办附带仪式,其中之一就是颁发“解放者”奖; 颁发给亚洲、非洲和拉丁美洲女作家最佳作品的年度奖项。

“解放者”今年应该被授予“阿德尼娅·谢布利”,一位巴勒斯坦作家,他是诺丁汉大学批判理论和文化研究教授,也是巴黎社会科学学院的客座教授,目前是柏林社会研究中心的成员。 谢布利1974年出生于巴勒斯坦,出版了多部小说,均受到评论家和观众的好评。 她因出版最新著作《小细节》而获得著名的布克国际奖提名。 尽管沙卜利精通多种语言,但他总是用阿拉伯语写小说。

2017年,《小细节》被翻译成英文,使他获得布克奖提名; 当它在 2022 年被翻译成德文时,它立即使其作者成为“解放者”奖的获得者,该奖项原本应该在今年法兰克福展览的颁奖典礼上颁发给他。 5天前,本次展览的总监于尔根·博斯宣布,由于他声称“哈马斯对以色列的袭击对人类造成了毁灭性打击”,颁奖典礼推迟到另一个时间举行。 就这样,一个自诩75年来“自由和多元意见之地”的机构,正在以政客的方式行事,将这场文化盛宴与政客的不实主张挂钩。

《小细节》作为阿德尼亚·谢布里的最新小说,是一部彻头彻尾的巴勒斯坦小说。 这部作品包括两个时间段,围绕 1949 年夏天发生在巴勒斯坦的残酷犯罪故事展开。 在这个故事中,以色列士兵杀死了一名十几岁的女孩并将她埋葬。 多年后,一位生活在巴勒斯坦的年轻女子得知了这一事件。 如此简单的故事让法兰克福的管理者们感到不安,他们声称向此类作品的作者颁发奖项是政治进入文化领域的一个例子。 他们似乎忘记了,在去年的展览中,他们专门设计了一个版块,乌克兰总统泽连斯基将通过这场文化盛宴的平台,向世界传达他的录音信息。

从10月13日正式宣布这一决定的那一刻起,文化界和图书界就排起了长队,对这种不文化的行为提出了批评,并公开表达了反对意见。 世界知名评论家、作家和出版商在一封有 600 个签名和有效姓名的信中谴责了取消奖项计划和庆祝巴勒斯坦作家的行为,他们认为法兰克福展览的双重行为违背了文化完整性。信中指出:“法兰克福书展作为一个重要的国际书展,有责任为巴勒斯坦作家创造一个空间,让他们在这个可怕和压抑的时代分享他们对文学的想法、感受和反思,并不要压制他们的言论。”


伊朗努尔新闻网
Comments

first name & last name

email

comment