"הצהרותיה על תמיכה בציונות אומרות שהיא עומדת לצד המשטר הציוני ותומכת בתוקפנות נגד האומה הפלסטינית", אמר דובר חמאס סאמי אבו זהרי בהצהרה.

הוא הוסיף כי התבטאויות כאלה תואמות את הפשעים הבריטיים, שהחלו לפני יותר מ-100 שנה עם הצהרת בלפור, נגד המטרה הפלסטינית הנלחמת בכיבוש הישראלי.

גורם רשמי בחמאס אמר שראש ממשלת בריטניה הוא אחד מאלה שמכסים על הרג ילדים חפים מפשע, והוסיף: "זה מביש עבור האנושות".

הצהרת בלפור הגיעה בצורה של מכתב מאת שר החוץ של בריטניה דאז, ארתור בלפור, הממוען לליונל וולטר רוטשילד, דמות של הקהילה היהודית הבריטית. הוא פורסם ב-2 בנובמבר 1917.

היא נתפסת באופן נרחב כמבשר לנכבה הפלסטינית של 1948, כאשר קבוצות צבאיות ציוניות חמושים, שהוכשרו ונוצרו להילחם זה לצד זה עם הבריטים במלחמת העולם השנייה, גירשו בכוח יותר מ-750,000 פלסטינים ממולדתם.

כשנאמה באירוע של ידידי ישראל השמרנים (CFI) במהלך ועידת המפלגה השמרנית בברמינגהם, הביעה טראס את תמיכתה הבלתי מעורערת בישראל.

"אני כל כך שמחה להיות כאן בפעם הראשונה באירוע CFI כראש הממשלה שלך", אמרה ביום ראשון.

"כמו שאתם יודעים אני ציוני ענק, אני תומך ענק של ישראל, ואני יודע שאנחנו יכולים לקחת את מערכת היחסים בין בריטניה לישראל מהכוח אל הפועל", הגיב טרס.

בחודש שעבר אמרה טרוס לראש ממשלת ישראל יאיר לפיד כי היא שוקלת להעביר את שגרירות בריטניה בתל אביב לעיר הקדושה הכבושה אל-קודס. אם זה יקרה, שינוי המדיניות השנוי במחלוקת יהיה דומה לזה של ארה"ב תחת הנשיא לשעבר דונלד טראמפ במאי 2018.

כועסים על הודעתו של ראש ממשלת בריטניה, הפלסטינים תיארו את ההצהרות כ"הצהרת בלפור חדשה" ואמרו שהיא מוכיחה את ההטיה של בריטניה לטובת המשטר הישראלי.

תנועות ההתנגדות של חמאס והג'יהאד האסלאמי בעזה גינו את הדיווחים על העברת שגרירות בריטניה לאל-קודס.

"ההודעה של ראש ממשלת בריטניה ליז טרוס על כוונתה להעביר את שגרירות ארצה לאל-קודס היא הטיה בוטה כלפי משטר הכיבוש", אמר אז דובר חמאס עבד אל לטיף קאנו.

הוא הזהיר כי המהלך לא יעניק לישראל כל לגיטימציה "מעל סנטימטר אחד מארצנו".

חאזם קאסם, דובר נוסף של חמאס, הזהיר כי העברת השגרירות הבריטית תיחשב כפשע חדש על ידי בריטניה נגד העם הפלסטיני.

בכיר בג'יהאד האיסלאמי, מוחמד שלח, האשים את בריטניה בהמשיכה לגלות "יהירות" כלפי פלסטינים.

"אנחנו לא מופתעים ממה שבריטניה עושה לאור השתיקה הערבית והאסלאמית המתמשכת", אמר שלח. "אנחנו מאשימים את המדינות הערביות והאסלאמיות שאמורות לתמוך באל-קודס".

בכיר אחר בג'יהאד האיסלאמי, טארק סלמי, הזהיר כי התוכנית הבריטית השנויה במחלוקת תכעיס ערבים ומוסלמים.

הוא גינה את המהלך כ"תוקפנות קולוניאלית מחרידה" נגד פלסטינים, והוסיף: "בריטניה אחראית ישירות לטרגדיה של העם הפלסטיני".

ישראל תובעת את כל אל-קודס, אך הקהילה הבינלאומית רואה בגזרה המזרחית של העיר שטח כבוש והפלסטינים רואים בו את בירת מדינתם העתידית.