وقال المسؤول لوكالة ايلنا، في تصريحات ترجمها موقع نورنيوز: لا يمكن أن يبادر "الأوروبيين" بتقديم اقتراح من هذا القبيل لدول أخرى دون موافقة إيران، لذا فإن هذه التصريحات حول المبادرة الالمانية البريطانية غير صحيحة.

وكان قد ذكر مصدر مطلع، طلب عدم الكشف عن اسمه، لوكالة ايلنا صباح اليوم الثلاثاء: "تماشيا مع الاقتراح الأمريكي في الأشهر الأخيرة بفرض حظر أسلحة على إيران ومراقبة مباشرة للمشروع النووي، أي خارج الوكالة الدولية للطاقة الذرية وتحت إشراف أمريكي، أعربت كل من ألمانيا وبريطانيا في إطار محادثات أوروبا 3" عن معارضتهم للموقف الأمريكي لأنهم يعتقدون أنه سيكون له تأثير سلبي على سلوك إيران.

وتابع المصدر: "اقترحت ألمانيا، بموافقة ودعم بريطانيا، أن تقوم امريكا، كخطوة أولى، برفع مؤقت للعقوبات غير الهادفة، والتي لها تداعيات اقتصادية  كبيرة على حياة الشعب الإيراني". بعد مناقشة عامة حول القضايا المتعلقة بإيران وامريكا وحتى إيران والسعودية، بهدف تقييم النقاط العمياء للقضايا الإقليمية.